पेपर कट आउट कार्य का उपयोग कर, प्रसिद्ध कहानी,'द अरेबियन नाइट्स' पर आधारित फिल्म

“द अरेबियन नाइट्स” (The Arabian Nights) या “द थाउजेंड एंड वन नाइट्स”(The Thousand & One Nights), कहानियों का एक बडा संग्रह है, जिसमें अलीबाबा और अल्लादीन की कई कहानियों को शामिल किया गया है।“द अरेबियन नाइट्स”दुनिया की सबसे प्रसिद्ध कहानी की किताबों में से एक है। हालांकि इस कहानी पर जो फिल्में बनाई गईं उसका सबसे शुरुआती रूपांतरण “द एडवेंचर्स ऑफ प्रिंस अच्मेद”(The Adventures of Prince Achmed) के नाम से जाना जाता है।इस फिल्म को 1926 में जर्मन (German) निर्देशक लोटे रेनिगर (Lotte Reiniger) द्वारा बनाया गया था। इसके निर्माण में शानदार पेपर कट आउट (paper cut outs) कार्य का उपयोग किया गया है, जो भारत में मथुरा की सांझा कला के रूप में किए गए पेपर कट आउट कार्य के समान है। यूं तो वॉल्ट डिज़्नी (Walt Disney) को लंबी एनीमेशन फिल्म बनाने वाले सबसे पहले निर्माता के रूप में जाना जाता है, किंतु वास्तव में जर्मनी के एनिमेटर, लोटे रेनिगर ने सबसे पहले एक लंबी एनीमेशन फिल्म बनाई थी। रेनिगर ने 1926 में सबसे पुरानी जीवित लंबी एनीमेशन फिल्म तैयार की।

ऐसा माना जाता है, कि 1917 की “एल अपोस्टोल”(El Apóstol) और “सिन डेजर रैस्ट्रोस”(Sin Dejarrastros)के निर्देशक क्विरिनो क्रिस्टियानी (Quirino Cristiani) ने पहली लंबी एनिमेटेड फिल्म का निर्माण किया था, किंतु शायद ही इस बात का कहीं उल्लेख किया जाता है, क्योंकि दोनों फिल्में आग में नष्ट हो गईं थीं। हमारे लिए यह सौभाग्य की बात है कि “प्रिंस अच्मेद” हमारे पास अभी भी मौजूद है।जटिल पेपर कट-आउट से बनी, रेनिगर की एनिमेटेड फिल्म के हर फ्रेम में जादू समाया हुआ है। इस अरबी कहानी के अनुसार, एक राजकुमार को एक दुष्ट जादूगर धोखा देता है और उसे एक अज्ञात क्षेत्र में भेज देता है। यहां उसकी मुलाकात एक राजकुमारी से होती है, जिससे वह प्रेम करने लगता है। राजकुमार, उस राज्य के दुष्ट राक्षसों से राजकुमारी की रक्षा करता है। यह फिल्म एक महिला द्वारा निर्देशित सबसे सफल एनीमेटेड फिल्म मानी जाती है।तो आइए इस रविवार हम “द एडवेंचर्स ऑफ प्रिंस अच्मेद” की शानदार कहानी का आनंद प्राप्त करें।

संदर्भ:

https://tinyurl.com/56s3398r

https://tinyurl.com/22rjuvtd

https://tinyurl.com/27ejc3b4